Gouvernement de l'Ontario| Sauter le menu de navigation | Ministère des Transports
Site Web principal du gouvernement de l'Ontario.Faites-nous part de vos questions et commentaires.Recherche dans les sites Web.Plan du site Web.English version of this page.
Où suis-je? Page d'accueil > Le ministère > Projet de loi 73

À compter du 1er septembre 2005
Projet de loi 73 visant à accroître la sécurité des enfants et des jeunes sur les routes de l'Ontario

Les routes de l'Ontario sont les plus sécuritaires d'Amérique du Nord. Le gouvernement McGuinty rend nos routes et nos autoroutes encore plus sûres pour les enfants et les jeunes grâce au projet de loi 73.

Cette loi…


Sièges d'appoint pour enfants et mécanismes de retenue pour enfants

Pour de plus amples renseignements sur les sièges d'appoint et les mécanismes de retenue pour enfants :

Les sièges d'appoint pour enfants sont maintenant exempts de TVP : Le budget de l'Ontario 2005 proposait que l'exonération de la taxe de vente au détail (TVD) qui s'applique aux sièges de sécurité pour enfants englobe les sièges d’appoint utilisés dans les véhicules automobiles. Pour de plus amples renseignements :


Sécurité des autobus scolaires

Pour de plus amples renseignements sur la sécurité des autobus scolaires :


Système de délivrance graduelle des permis de conduire

Notre système de délivrance graduelle des permis de conduire a connu un véritable succès dans la réduction du nombre de décès et de blessures chez les nouveaux conducteurs. Les études menées en Ontario indiquent que les jeunes conducteurs courent près de trois fois plus de risque d'être impliqués dans des collisions mortelles ou des collisions causant de graves blessures lorsqu'ils sont accompagnés de jeunes passagers. En fait, les études montrent que plus il y a de jeunes passagers à bord du véhicule, plus le risque est élevé.

Pour protéger davantage les jeunes sur les routes :

Ces restrictions ne s'appliquent pas si le conducteur titulaire d'un permis G2 est accompagné d'un conducteur qui possède le permis G assorti de tous les privilèges (avec au moins quatre ans d'expérience de conduite automobile) et qui est assis sur le siège avant ou si les passagers sont des membres de la famille immédiate.

Trente et un territoires au Canada et aux États-Unis ont adopté des mesures restreignant le transport de jeunes passagers.

Pour de plus amples renseignements sur le système de délivrance graduelle des permis de conduire :


Pour plus de détails sur le projet de loi 73, veuillez communiquer avec le ministère des Transports :

Voir aussi :



Dernière mise à jour : 20 octobre 2005