Refonte du Programme ontarien d'autorisation (Z) d'utiliser les freins à air comprimé

Ce programme, qui a été amélioré le 31 mars 2003, est né de consultations communes entre l'industrie et le gouvernement. Il vise à relever les normes de formation et d'examen de conduite en dotant les conducteurs de compétences et connaissances plus approfondies concernant les systèmes de freins à air comprimé.

Conscient que les conducteurs de véhicules utilitaires n'ont pas tous besoin de suivre une formation et de faire un examen sur les sous-systèmes de freins à air des tracteurs et remorques, le ministère a mis au point trois versions de l'examen théorique et deux versions de l'examen pratique :

Examens théoriques

Version 1 : 20 questions, y compris des questions sur les systèmes de freins à air des remorques.

Version 2 : 20 questions, ne portant pas sur les systèmes de freins à air des remorques.

Version 3 : 10 questions, portant uniquement sur les systèmes de freins à air des remorques.
 

Examens pratiques

Le ministère a modifié l'examen pratique et propose désormais deux versions. La version 1 porte notamment sur les systèmes de freins à air des remorques, à la différence de la version 2.

Important : Les conducteur doivent se présenter à l'examen pratique munis des éléments suivants, à défaut de quoi l'examen pourrait être annulé :

1. Des cales de roues ou des cales inclinées.
2. Une montre à trotteuse ou un chronomètre.
3. Connaissance de la taille et du type de tous les récepteurs de freinage de leur véhicule.
4. Un moyen de maintenir la pédale de frein enfoncée.
5. Un moyen de marquer la tige poussoir (une craie ou un objet semblable).
6. Un moyen de mesurer la course de la tige poussoir (un ruban à mesurer ou une règle).
7. Un tableau des limites de réglage des freins. (facultatif)
8. Un casque de protection.
9. Des lunettes de protection.

Cours sur l'utilisation des freins à air

Le cours sur l'utilisation des freins à air est dispensé comme suit :

Autorités reconnues/Signataires autorisés (approuvés dans le cadre du Programme d'attestation de la compétence des conducteurs)

Propriétaires de parcs automobiles

• Un cours de 12 heures est proposé aux conducteurs passant à un permis de catégorie AZ.
• Un cours de 10,5 heures est proposé aux conducteurs titulaires d'un permis de catégorie B, C, D, E, F ou G qui souhaitent obtenir l'autorisation Z.

Collèges communautaires et organismes de sécurité

• Seul un cours de 12 heures est proposé.

Lieux des examens

Centres TestauVolant
Toutes les versions des examens théoriques et pratiques.

Autorités reconnues/Signataires autorisés

Propriétaires de parcs automobiles

• Toutes les versions des examens théoriques et pratiques, selon les exigences du cours.

Collèges communautaires et organismes de sécurité

• Uniquement la version 1 des examens théorique et pratique, selon les exigences du cours.

Remarque : Vous devez présenter vos résultats d'examen à un Centre TestauVolant pour ajouter l'autorisation Z à votre permis de conduire.

Guide

Le Guide officiel de l'utilisation des freins à air a été modifié pour tenir compte des changements apportés au programme. Le Guide est disponible en anglais et en français et on peut l'acheter en ligne sur le site Web de ServiceOntario Publications, ou dans un Centre TestauVolant, dans certains Bureaux d'immatriculation et de délivrance des permis de conduire ou dans certains magasins comme Canadian Tire ou Indigo/Chapters.

Veuillez noter qu'outre les examens théoriques et pratiques sur les freins à air, les conducteurs doivent se conformer à toutes les normes de délivrance du permis pour la catégorie de permis souhaitée.

Questions?

J'ai un permis de catégorie B, C, D, E, F ou G. Quels examens sur les freins à air devrai-je passer pour obtenir un permis de catégorie AZ?

Examen théorique, version 1, et examen pratique, version 1.

J'ai un permis de catégorie B, C, D, E, F ou G. Quels examens sur les freins à air devrai-je passer pour obtenir l'autorisation Z?

Examen théorique, version 2, et examen pratique, version 2.

J'ai un permis de catégorie B, C, D, E, F ou G. Quels examens sur les freins à air devrai-je subir pour passer au permis de catégorie AZ?

Examen théorique, version 3, aucun examen pratique.

J'ai un permis de catégorie B, C, D, E, F ou G avec une autorisation Z mais j'ai un certificat valide de cours de 12 heures sur les freins à air. Quels examens sur les freins à air devrai-je passer pour obtenir un permis de catégorie AZ?

Aucun examen théorique ni examen pratique sur les freins à air n'est exigé.

Je souhaite renouveler l'autorisation Z de mon permis. Quels examens sur les freins à air devrai-je passer?

Pour un renouvellement, le conducteur est tenu de passer l'examen théorique pertinent seulement; aucun examen pratique n'est exigé.

J'ai 65 ans (ou plus), que dois-je faire pour renouveler mon autorisation Z?

Il faut passer les examens théorique et pratique annuels sur les freins à air prévus pour la catégorie de permis. Si vous avez un permis de catégorie D ou G avec une autorisation Z, il vous suffit de passer l'examen théorique.