Si vous avez un permis de motocycliste délivré au Canada, aux États-Unis ou en Suisse, vous pouvez l'échanger contre un permis de motocycliste de l'Ontario. Si vous avez un permis de motocycliste délivré par une province ou un territoire du Canada et que ce permis équivaut à un permis ontarien de catégorie M avec restriction, vous pouvez l'échanger contre un permis de l'Ontario. Si vous avez moins de deux années d'expérience de conduite, il se peut que votre expérience soit créditée. Dans ce cas, vous passerez au niveau 2 du système de délivrance graduelle des permis de conduire. Lorsque vous aurez acquis deux années d'expérience de conduite en tout, vous pourrez faire l'examen pratique de niveau 2 en vue d'obtenir un permis de conduire doté de tous les privilèges.
L'Ontario n'a pas conclu d'accord d'échange des permis de motocycliste avec le Japon, la Corée, l'Autriche, l'Allemagne, la Grande-Bretagne, la France et la Belgique. Toutefois, il reconnaît l'expérience de conduite d'une motocyclette attestée par les permis de ces pays quand vient le temps de délivrer un permis de motocycliste de catégorie M de l'Ontario.
Les habitudes de conduite varient d'un endroit à l'autre. Pour cette raison, les personnes qui ont acquis de l'expérience de conduite à l'étranger devraient se familiariser avec les lois de l'Ontario. Elles trouveront plus de renseignements à ce sujet dans le présent guide et sur le site Web du ministère des Transports.
