Vous trouverez dans le reste du présent guide les renseignements que vous devez connaître pour réussir les examens et conserver vos privilèges de conduite une fois que vous aurez obtenu votre permis. Les questions de l'examen théorique peuvent porter sur les sujets suivants :

• ceintures de sécurité
• panneaux de signalisation et feux de circulation
• véhicules de secours
• utilisation des phares
• limites de vitesse
• entrée sur l'autoroute et sortie de l'autoroute
• responsabilités des conducteurs concernant les tramways et les autobus scolaires
• suspension du permis de conduire
• système de points d'inaptitude
• dépassement
• déclaration des collisions
• partager la route
• règles de la circulation

Les examens pratiques servent à évaluer votre aptitude à utiliser ces connaissances au volant. On évaluera votre capacité de :

• démarrer, d'arrêter et de tourner
• respecter les panneaux de signalisation et les feux de circulation
• dépasser des véhicules, notamment les bicyclettes, et de conduire dans les voies de épassement
• traverser les intersections protégées et non protégées
• stationner en file et de faire marche arrière
• prévoir les situations dangereuses et d'y faire face
• mettre en pratique diverses techniques de conduite sécuritaires

Assurez-vous de bien connaître les renseignements contenus dans le présent guide avant de vous présenter à un examen. Vous trouverez à la page 167 des exemples de questions qui pourraient faire partie de l'examen théorique.