Ministère des Transports
Bureau de perfectionnement en conduite automobile
2680, Keele Street
Downsview (Ontario)
M3M 3E6
Heures d'ouverture :
de 8 h 30 à 17 h
du lundi au vendredi
DriverImprovementOffice
@ontario.ca
Visiter Dossiers médicaux ou
Surveillance de la conduite automobile
La mission du Bureau de perfectionnement en conduite automobile est d’améliorer la sécurité et la mobilité des usagers de la route de l’Ontario par une prestation efficace de programmes de perfectionnement en conduite automobile, fondés sur les politiques et les lois.
Le Bureau de perfectionnement en conduite automobile est responsable de la prestation des programmes liés au perfectionnement de la conduite automobile et à l'étude des dossiers médicaux. Ce bureau coordonne et administre les politiques, les programmes et les procédures liés à tous les aspects de l’aptitude à la conduite, notamment la suspension administrative des permis de conduire, les points d’inaptitude, la suspension des permis de conduire et leur rétablissement. Ces responsabilités englobent la sécurité routière, la mobilité individuelle, le service à la clientèle et l’intégrité des données. Le Bureau de perfectionnement en conduite automobile joue un rôle indispensable au chapitre du maintien de la sécurité routière et contribue à rendre plus sûres les routes de l’Ontario.
Le Bureau de perfectionnement en conduite automobile est constitué des deux sections suivantes :
La Section de la surveillance de la conduite automobile est responsable de la gestion des dossiers des conducteurs, y compris la suspension, le rétablissement et l’annulation des permis de conduire, les examens que doivent repasser des conducteurs et les condamnations. La Section de la surveillance de la conduite automobile administre les programmes suivants :
La Section d’étude des dossiers médicaux est responsable de la prestation des programmes liés aux exigences en matière de santé, y compris la suspension des privilèges de la conduite pour les conducteurs jugés inaptes à conduire pour des raisons médicales et le rétablissement des privilèges de la conduite pour les personnes se conformant aux normes médicales. La Section d’étude des dossiers médicaux administre les programmes suivants :
Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada
Confidentialité | Avis concernant le contenu | Avis de liens externes
© 2009 Imprimeur de la Reine pour l'Ontario
Dernière mise à jour : 06 mai 2009