Gouvernement de l'Ontario| Sauter le menu de navigation | Ministère des Transports
Site Web principal du gouvernement de l'Ontario.Faites-nous part de vos questions et commentaires.Recherche dans les sites Web.Plan du site Web.English version of this page.
Où suis-je? Page d'accueil > Conducteurs et véhicules > Immatriculation des véhicules > Programme obligatoire de contrôle des véhicules > Identificateurs de véhicule équivalents Canada-É.-U.

Identificateurs de véhicule équivalents des provinces canadiennes et des États américains

Canada

Province Équivalent de Récupérable en Ontario Équivalent de Irréparable en Ontario
Alberta Perte totale ou Réparé Récupéré
Colombie-Britannique Récupéré ou Remis à neuf Pièces seulement ou Démonté
Manitoba Récupérable ou Remis à neuf Irréparable
Nouveau-Brunswick Récupéré ou Remis à neuf Non réparable
Terre-Neuve - Labrador Récupéré ou Remis à neuf Non réparable
Nouvelle-Écosse Récupéré ou Remis à neuf Non réparable
Île-du-Prince-Édouard Récupéré ou Remis à neuf Non réparable
Québec Gravement accidenté ou Reconstruit Irrécupérable
Saskatchewan Récupéré ou Remis à neuf Non réparable

États-Unis d'Amérique

État Équivalent de Récupérable en Ontario Équivalent de Irréparable en Ontario
Alabama Récupéré; Reconstruit Certificat Non réparable - pièces seulement
Alaska Véhicule reconstruit Épave ou Perte totale ou Carcasse
Arizona Récupéré ou Restauré Récupéré Non réparable ou Carcasse
Arkansas Reconstruit « REC » Carcasse, Détruit, Ferraille
Californie Récupéré ou Récupéré Remis à neuf; Récupéré Non réparable
Colorado Récupéré; « R »; Remis à neuf Ferraille
Connecticut Récupéré; « A » Pièces seulement ou Code « K »
Delaware Récupéré Pièces seulement ou Endommagé par inondation
Floride Récupéré - Reconstruisable ou Remis à neuf Récupéré ou Impossible à reconstruire
Géorgie Récupéré or Remis à neuf Endommagé par inondation ou par le feu
Idaho Récupéré/perte totale; Véhicule reconstruit Ferraille, Pour la ferraille seulement
Illinois Récupéré ou Véhicule reconstruit Véhicule inondé ou Pour la ferraille seulement
Indiana Récupéré ou Véhicule remis à neuf  
Iowa Récupéré ou Récupéré auparavant Ferraille
Kansas Récupéré  
Kentucky Récupéré ou Véhicule remis à neuf Ferraille ou endommagé par l'eau
Louisiane Récupéré  
Maine Récupéré  
Maryland Récupéré Pièces seulement
Massachusetts Récupéré - Réparable avec une ou plusieurs des sous-catégories suivantes :
Coll - (collision);
Feu, Sel;
Inon - (inondation);
Vand - (vandalisme);
Reconstruit.
Pièces seulement avec un ou plusieurs des identificateurs suivants :
Coll - (collision);
Feu;
Sel;
Inon - (inondation);
Vand - (vandalisme).
Michigan Récupéré ou Remis à neuf Carcasse ou Certificat de ferraille
Minnesota Récupéré ou Récupéré auparavant ou Remis à neuf Inondation
Mississippi Récupéré Inondation
Missouri Récupéré; Récupéré auparavant Certificat de ferraille
Montana Récupéré Code « S » ou Récupéré remis à neuf Inondation
Nebraska Récupéré ou Récupéré auparavant  
Nevada Remis à neuf Endommagé par inondation ou Impossible à reconstruire
New Hampshire Aucun Récupéré
New Jersey Récupéré ou Code « S » Code « F »
Nouveau Mexique Récupéré  
New York Récupéré ou Remis à neuf récupéré  
Caroline du Nord SAL ou « SVR » « WFD »
Dakota du Nord Récupéré ou Récupéré auparavant Ferraille (peut recevoir un autre identificateur)
Ohio Récupéré ou Remis à neuf récupéré Pour destruction
Oklahoma Récupéré  
Oregon Perte totale  
Pennsylvanie Récupéré - classe B Récupéré - classe A
Caroline du Sud Récupéré Impossible à reconstruire
Dakota du Sud   Certificat de ferraille
Texas Récupéré ou Remis en état ou Remis à neuf récupéré Non réparable ou Endommagé par inondation ou Certificat d'élimination
Utah Récupéré  
Vermont Récupéré ou Remis à neuf  
Virginie Véhicule récupéré ou Récupéré remis à neuf Non réparable ou Endommagé par l'eau
Virginie occidentale Récupéré ou Reconstruit Non réparable; Certificat de pièces seulement
Wisconsin Récupéré ou Réparé - Récupéré Inondation
Wyoming Code « S » ou Récupéré Code « R » Code « F » ou Non réparable



Dernière mise à jour : 31 mars 2003