Gouvernement de l'Ontario| Sauter le menu de navigation | Ministère des Transports
Site Web principal du gouvernement de l'Ontario.Faites-nous part de vos questions et commentaires.Recherche dans les sites Web.Plan du site Web.English version of this page.
Où suis-je? Page d'accueil > Publications > Étapes de la sécurité au volant

Conducteurs âgés :
Étapes de la sécurité au volant

Le vieillessement peut avoir une incidence sur la conduite

            * Une vision réduite, surtout la nuit.
* Une difficulté à évaluer les distances et la vitesse.
* Une amplitude limitée des mouvements.
* Un temps de réaction plus long.
* Une difficulté à se concentrer pendant de longues durées.
* Ëtre facilement distrait.
* Plus de temps nécessaire pour comprendre ce qu’on voit et entend.
* Plus de médicaments (ordonnance/ en vente libre) nuisant à une conduite alerte.

Les étapes de la sécurité au volant

Planifier, scruter, penser, décider, agirPLANIFIER : Avant de conduire, planifiez votre route et veillez à ce que votre voiture soit bien préparée et le cas échéant, prévoyez un moyen de transport alternatif.

SCRUTER : Scrutez ce qui vous entoure. Observez et écoutez bien, vous pourriez avoir à réagir promptement.

PENSER : Pensez aux effets sur votre entendu.

DÉCIDER : Décidez comment gérer la situation pour vous sentir en contrôle.

AGIR : Usez de clairvoyance pour éviter des actes et des situations dangereux.

Savoir quand cesser de conduire : les signes révélateurs

    1. Nombre croissant de collisions évitées de justesse.
2. Implication directe dans des collisions mineures.
3. Difficulté à voir les piétons, les objets et les autres véhicules.
4. Difficulté à coordonner les mouvements des pieds et des mains.
5. Grande nervosité au volant.

Les moyens de transport alternatifs

      * Les transports en commun.
* Les amis et la famille qui conduisent.
* D’autres personnes au volant de votre véhicule, ex : programmes de conducteurs bénévoles.
* Le ramassage par fourgonnette ou autobus sur un coup de fil ou sur rendezvous.
* Les bons de taxi.
* Covoiturage communautaire par autobus ou fourgonnette.

Rappels personnels

    1. Quels facteurs liés à l’âge nuisent-ils à votre conduite?
 

2. Quels changements opèrerez-vous pour maintenir une conduite en toute sécurité?
 

3. Comment ces changements vous seront-ils bénéfiques?
 

La sécurité routière. Ça vous concerne


Version Adobe Acrobat PDF disponible (371 K).
Publications en format PDF doivent être lues à l'aide d'un visualisateur Adobe Acrobat Reader.


Voir aussi :


On peut se procurer des exemplaires des publications :

En ligne à ServiceOntario Publications.
www.serviceontario.ca/publications

Par téléphone au Centre de service de ServiceOntario
Lundi à vendredi, 8 h 30 à 17 h
416-326-5300
416-325-3408 (TTY)
1-800-668-9938 Toll-free across Canada
1-800-268-7095 TTY Toll-free across Ontario

Pour toute demande relative aux formats de rechange, veuillez communiquer avec le Coordonnateur des formats de rechange, ServiceOntario Publications.
Tél : 416-314-3086 Téléc : 416-326-4648.





Dernière mise à jour : 23 avril 2008