ISSN 1913-469X (imprimée)
ISSN 1913-4703 (Internet)
Version Adobe Acrobat PDF du rapport complet disponible (2,3 Mo). Les publications en format PDF doivent être lues à l'aide d'un visualisateur Adobe Acrobat Reader.
Un système de transport durable répond à nos besoins actuels tout en tenant compte des questions d'ordre social, économique et environnemental.
Le transport est important pour la population ontarienne et l'est tout autant pour le mieux-être de l'Ontario. Un réseau routier sécuritaire et efficace est essentiel à la prospérité économique de l'Ontario et à la qualité de vie de ses habitants.
L'amélioration et l'entretien des infrastructures routières ontariennes créent des emplois, soutiennent la croissance des centres urbains, aident les entreprises à demeurer concurrentielles sur le marché international et assurent la sécurité des familles ontariennes.
L'Ontario reconnaît que le transport est étroitement relié à l'environnement. C'est pourquoi nous sommes engagés à promouvoir un plan durable afin de réduire l'engorgement, favoriser la croissance et faciliter la circulation des biens et des personnes. Un système de transport durable doit tenir compte de nos besoins actuels et y répondre tout en conciliant les considérations d'ordre social, économique et environnemental.
Les décisions prises aujourd'hui auront des répercussions sur les générations de demain. Nous devons donc planifier et utiliser nos routes avec sagesse, encourager les gens à utiliser le transport en commun et rechercher des technologies et des carburants de remplacement afin de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de protéger l'environnement.
Par exemple, les entrepreneurs auront à leur disposition 100 pour cent des matériaux de revêtement routier qui auront été récupérés, ce qui leur permettra de combiner de l'asphalte neuve à de l'asphalte recyclée pour refaire la chaussée. Une part importante des besoins de l'Ontario en matière de pierre, de sable et de gravier sont comblés grâce à des matériaux recyclés, réutilisés ou non traditionnels (les bardeaux de toiture, le verre et la cendre, par exemple). Par conséquent, l'Ontario réalise des économies d'énergie, conserve les matières naturelles et diminue les émissions de gaz à effet de serre.
En parvenant à maintenir un juste équilibre entre les facteurs sociaux, économiques et environnementaux, le Gouvernement de l'Ontario vise à assurer un avenir sécuritaire, prospère et respectueux de l'environnement à tous ceux et celles qui vivent en Ontario et qui y et réalisent des affaires.
Le présent document fait état des mises à jour les plus récentes concernant le plan d'investissement quinquennal pour la construction routière dans le Sud de l'Ontario et sert à tenir la population ontarienne informée des endroits et des moments où seront effectuées les améliorations. Le premier Programme des routes du Sud de l'Ontario a été publié en 2006, en conjugaison avec le plan ReNouveau Ontario de 2005, un plan doté d'un budget de 30 milliards de dollars visant à stimuler l'économie et renforcer les collectivités de l'Ontario. Le plan ReNouveau Ontario prévoit des dépenses de 3,4 milliards de dollars étalées sur 5 ans rehausser et élargir les routes du sud de l'Ontario.
Le Programme des routes du Sud de l'Ontario est publié chaque année et permet de comprendre clairement où et comment l'argent des contribuables est dépensé.
Cette année, le Gouvernement de l'Ontario investira un montant record de plus de 2 milliards de dollars pour réparer et élargir les autoroutes, les routes et les ponts partout dans la province. De ce montant, 927 millions seront attribués au réseau routier du Sud de l'Ontario.
Les ponts sont des composantes essentielles du réseau de transport de l'Ontario car ils relient les collectivités et leur élargissent les possibilités économiques. C'est pourquoi le Gouvernement investira une somme de 284 millions de dollars additionnels sur cinq ans pour la réfection et le remplacement de ponts dans le Sud de l'Ontario. De ce montant, 19 millions devraient être investis dès cette année.
Le Programme 2008-2012 des routes du Sud de l'Ontario donne la liste de tous les grands projets dont la mise en chantier a déjà été effectuée ou qui seront entrepris cette année. Le programme offre également une perspective d'une durée de cinq ans et donne la liste des projets prévus jusqu'en 2012. Plusieurs centaines de projets de moindre envergure, lesquels ne sont pas nommés dans le présent document, seront aussi réalisés en 2008.
Nous continuerons de faire notre part et explorerons chaque possibilité de partenariat de financement avec le gouvernement fédéral. En travaillant ensemble, nous créerons un réseau routier en mesure de soutenir la croissance économique et la prospérité, partout en Ontario, pour les décennies à venir.
Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada
Confidentialité | Avis concernant le contenu | Avis de liens externes
© 2009 Imprimeur de la Reine pour l'Ontario
Dernière mise à jour : 20 février 2009