Ministry of Transportation / Ministère des Transports
Taille du texte Augmentation de la taille du texte Réduction de la taille du texte
Recherche Recherche  |  

Un panneau de véhicule lent

Photo d'un véhicule lent

Photo d'un véhicule lent

Photo d'un véhicule lent

Un panneau de véhicule lent est un triangle orange rétroréfléchissant muni d’une bordure rouge. Il avertit les autres usagers de la route qu’un véhicule – comme son nom l’indique – circule lentement.

Les véhicules lents ne peuvent rouler à plus de 40 km/h; voilà pourquoi il est important de ralentir à leur approche!

Soyez patient!

Lorsque vous suivez un véhicule muni d’un panneau de véhicule lent, soyez très prudent; réduisez votre vitesse et gardez une bonne distance. Ne dépassez un véhicule lent que si vous pouvez le faire en toute sécurité.

S’il s’agit d’une voiture tirée par des chevaux, rappelez-vous qu’en s’approchant et en les dépassant, votre véhicule pourrait les effaroucher.

Certains véhicules agricoles, tels que les moissonneuses-batteuses et les tracteurs, sont longs et larges et peuvent tourner à des endroits mal indiqués, comme l’entrée d’un champ. Soyez patient. Ces véhicules sont difficiles à dépasser, mais souvent, ils ne se déplacent pas sur de longues distances.

Le véhicule se déplace lentement, pas la boîte aux lettres!

Les panneaux de véhicule lent sont réservés aux véhicules. Il est interdit de placer un panneau de véhicule lent sur une boîte aux lettres située le long de la route. De plus, ces panneaux ne peuvent être utilisés pour indiquer l’emplacement de l’entrée d’une propriété.

Si vous placez un panneau de véhicule lent à un endroit non autorisé, vous pourriez vous voir imposer une amende de 110 $!

La sécurité routière. Ça vous concerne.




Voir aussi :