Limites des quatre voies existantes

L'élargissement de la route 69 à quatre voies à partir de Port Severn jusqu'à Parry Sound été achevée en aout 2008.

Étant donné que la route 69 compte quatre voies à partir du sud, elle portera bientôt un nouveau numéro, soit autoroute 400.

Les travaux pour achever le tronçon à quatre voies de la route 69 entre Parry Sound et Sudbury progressent aux deux extrémités, nord et sud.

En outre, il y a actuellement à Sudbury, au sud de la route 17, un tronçon de 6 km d'une route urbaine à chaussée unique à quatre voies.