Le public a-t-il participé au projet?

La participation du public est un élément important de tout projet d'amélioration de route. Le ministère des Transports a recueilli les suggestions et recommandations du public au cours de l'étude des améliorations possibles du corridor de la route 69.

Depuis 1985, le ministère des Transports a tenu plus de 100 séances d'information publiques, à Toronto ainsi que dans les municipalités établies le long de la route 69 afin de présenter les mises à jour de l'étude de planification et de recueillir les commentaires du public.

À chaque étape de la planification et à la suite de chaque séance de participation publique, les planificateurs du ministère passent toutes les options en revue, afin d'atténuer le plus possible les répercussions possibles du projet sur les résidents et sur l'environnement.

D'habitude, les personnes qui assistent aux séances de participation publique du ministère veulent savoir quelles peuvent être les répercussions des améliorations routières proposées sur leur propriété et comment elles pourront accéder à la route. D'autres sujets présentent un intérêt particulier pour les collectivités, par exemple comment l'élargissement à quatre voies d'une route peut favoriser le développement économique sur les plans du tourisme et de l'industrie ainsi que la sécurité routière.