Avis aux camionneurs – Limites de charges pour le printemps
2008
Conformément au Code de la route, la province applique des limites de charges aux camions pour protéger les routes de l’Ontario pendant le dégel au printemps, saison où les risques de dommages à la chaussée sont élevés.
Note : La limite de charge réduite entrera en vigueur au moment et à l’endroit où des panneaux seront installés en fonction de l’état des routes et des conditions météorologiques.
Limitation relative aux autorisations accordées conformément au Code de la route
Tous les permis annuels et de projet visant à déplacer, au moyen de véhicules lourds, des charges, des objets ou des structures dont les dimensions excèdent les limites établies dans le Code sont, sauf indication contraire, invalides sur toute route au cours des mois de mars et d’avril, dans le sud de l’Ontario, et au cours des mois de mars, d’avril et de mai dans le nord de l’Ontario.
Aux fins de cette limitation, la province est divisée en deux parties, de l’ouest à l’est, par une ligne formée par la rivière Severn jusqu’à la route régionale 169; de la route régionale 169, à Washago, jusqu’à l’autoroute 12; l’autoroute 12, de la route régionale 169 jusqu’à l’autoroute 7 au nord de Sunderland; l’autoroute 7, de l’autoroute 12 jusqu’à la route régionale 7B à Carleton Place; la route régionale 7B jusqu’à l’autoroute 15 et la route régionale 29 jusqu’à Arnprior.
Des permis de déplacement unique de charges excessives sur les routes non désignées dans les annexes 1, 2 et 3 peuvent être accordés, mais sont assujettis aux contrôles d’essieux établis par le ministère des Transports.
Période de limites de charges réduites
Voies publiques prévues à l'annexe 1
En vertu du Code de la route, le ministère imposera une limite de charge réduite pour les portions de la route nationale indiquées à l’annexe 1 au moment opportun, entre le 1er mars et le 30 avril 2007 inclusivement.
Voies publiques prévues à l'annexe 2
En vertu du Code de la route, le ministère imposera une limite de charge réduite pour les portions de la route nationale indiquées à l’annexe 2 au moment opportun, entre le 1er mars et le 31 mai 2007 inclusivement.
Voies publiques et routes prévues à l'annexe 3
En vertu du Code de la route, le ministère imposera une limite de charge réduite pour les portions de la route nationale indiquées à l’annexe 3 au moment opportun, entre le 1er mars et le 30 juin 2007 inclusivement.
Annexe 1 - du 1er mars au 30 avril 2008
Aucune route exigeant une charge réduite n’est désignée dans cette annexe pour le moment.
Annexe 2 - du 1er mars au 31 mai 2008
Au moment où des panneaux seront installés*, la période de charge réduite s’appliquera aux routes suivantes sur toute leur longueur :
510 |
522 |
524* |
525* |
528* |
528A* |
529 |
529A |
538 |
539A* |
540A* |
542A* |
553* |
554 |
558* |
559 |
560A* |
563 |
564* |
567* |
569* |
570* |
571* |
572* |
573* |
574* |
577* |
579* |
580* |
582* |
585* |
586* |
587* |
591* |
592 |
593* |
595* |
597* |
602* |
603* |
605* |
607* |
607A* |
609* |
611* |
613* |
615* |
617* |
619* |
621* |
624* |
630* |
636* |
639* |
641* |
645 |
647* |
650* |
651* |
652* |
665* |
667 |
668* |
670 |
671* |
672* |
673* |
801* |
802* |
804* |
805* |
810* |
811* |
7036* |
7037* |
7041* |
7042* |
7044* |
7047* |
7048* |
7057* |
7059* |
7069* |
7072D* |
7102* |
7104* |
7110D* |
7125* |
7140* |
7182 |
Nungesser Road* |
* La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. |
|||||||||
Au moment où des panneaux seront installés*, la période de charge réduite s’appliquera aux routes suivantes sur la section indiquée :
| Route | Emplacement |
|---|---|
| 129 | De 16,2 km au nord de l’intersection de la 554 jusqu’à 48 km au sud de l’intersection sud de la 101 |
| 516* | De 30,2 km au nord de l’intersection 642, vers l'est, jusqu’à la 599 |
| 518 | De la 400/69, vers l’est, jusqu’à la limite ouest de Sprucedale, et de l’est de Kearney jusqu’à la limite du canton de Perry/ville de Kearney |
| 520 | De la 124, vers le nord, jusqu’au hameau d’Ardbeg |
| 523* | De l’intersection de la 60 à Madawaska, vers le sud, jusqu’à la limite du comté de Hasting/Nipissing |
| 527* | De 98 km au nord de la 11/17, vers le nord, jusqu’à la fin de la 527 |
| 532 | De 6,4 km au nord de l’intersection de la 556 jusqu’à la fin de la 532 |
| 533* | De la 656, vers le nord-ouest, jusqu’à la 63 |
| 534* | De l’intersection de la 524 vers le nord jusqu’au parc provincial Restoule |
| 535* | De 1,6 km au nord de la 17, vers le nord, jusqu’à la fin de la 535 |
| 539* | De 10,5 km au nord de Warren, vers le nord, jusqu’à l’intersection de la 64 |
| 540* | De la 540B (entrée ouest), vers l’ouest, jusqu’à Meldrum Bay |
| 542* | De la route 6, vers l’ouest, jusqu’à l’intersection des routes 540 et 540B |
| 546 | De 0,6 km au nord de l’intersection de la 17, vers le nord, jusqu’à la fin de la 546 |
| 548 | De la rue Maple (Hilton Beach), vers le sud, jusqu’à la limite sud-ouest de Richard’s Landing |
| 551* | De l’intersection ouest avec la 542, vers le sud, jusqu’à Providence Bay |
| 556 | De la 532 à la 129 |
| 557 | De 2,7 km au nord de l’intersection de la 17 (Granary Lake Rd.), vers le nord, jusqu’à la fin de la 557 |
| 566* | De 2 km à l’ouest de la rivière Montréal à Matachewan jusqu’à la fin de la 566 |
| 575* | De la route 17 jusqu’à 1 km au sud de l’intersection de la 64 |
| 581* | De l’intersection 7181, vers le nord, sur 6 km jusqu’au parc provincial de Remi Lake |
| 583N* | Des limites de la ville, à 3,6 km au nord de la 11, jusqu’à la fin de la 583N |
| 583S* | Des limites de la ville, à 4,1 km au sud de la 11, jusqu’à la fin de la 583S |
| 588* | De 1,6 km au sud de la 11/17, vers l’ouest, jusqu’à la fin de la 588 |
| 589* | De 9,6 km au nord de l’intersection de la 591, vers le nord, jusqu’à la fin de la 589 |
| 594* | De la 502, vers l’ouest, jusqu’à la 17 |
| 596* | 1 km au nord de la 17A, vers le nord jusqu’à la fin de la 17A |
| 599* | De 62 km au nord de la 17, vers le nord-est, jusqu’à la fin de la 599 |
| 600* | De 0,5 km au nord de la 11, jusqu’à l’intersection de la 71 |
| 601* | De 1,6 km au nord de la 17 (section ouest) jusqu’à 5 km au nord de la 17 (sec. est) (aéroport de Dryden) |
| 608* | De 1 km à l’ouest de la 61, vers l’ouest, jusqu’à la 595 |
| 612 | De la limite du district de Muskoka/Parry Sound, vers le nord, jusqu’à la 69 |
| 625* | De 0,5 km au sud de l’intersection de la 11, vers le sud, jusqu’à la fin de la 625 |
| 632 | De la limite du district de Muskoka/Parry Sound, vers le nord, jusqu’à la 141, à Rosseau |
| 634* | De chemin Cloutierville jusqu’à 3,4 km au nord de la 11, jusqu’à la fin de la 634 |
| 638 | De 2,5 km au nord de l’intersection est de la 17, vers le nord, jusqu’à 1,3 km à l’est de l’intersection ouest avec la 17 |
| 642* | De l’intersection 516, vers l’est, à l’intersection 599 |
| 643* | De 700 m à l’ouest de la 584, jusqu’à la fin de la 643 |
| 657* | De 0,8 km à l’est de la 105 en direction est jusqu’à la fin de la 657 |
| 7045 | De la promenade Havilland Shores, du côté ouest de la 17, de 0,3 km de la 17, vers l’ouest sur 1,3 km |
| 7045 | De la promenade Havilland Shores, du côté est de la 17, de la 17 vers l’est sur 0,6 km |
| 7045 | Sur le chemin Macintyre, de la 17 vers le nord sur 1,5 km jusqu’à l’intersection du chemin Trout Lake |
| 7082* | De l’intersection de la 17 jusqu’à la limite de la municipalité régionale de Walden (4,6 km) |
| Chemin Lac LaCroix (Chemin Flanders Sud), 45 km sud de la route 11, à la fin.* | |
| * La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. | |
Annexe 3 - du 1er mars au 30 juin 2008
Au moment où des panneaux seront installés*, la période de charge réduite s’appliquera aux autoroutes/routes des territoires suivants :
| Région de North Bay | |||
|---|---|---|---|
| Ballantyne & Laurier* | Lount* | Phelps* | Wilson & McConkey* |
| Bidwell Lake* | Marten Lake* | Pringle* | White Pine* |
| Eldee* | Memesagamesing* | Tilden Lake* | Wyse & Poitras* |
| Ellsmere* | Mills & Hardy* | Thorne* | Yellowstone* |
| Laurier* | Patterson* | ||
| * La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. | |||
| Région de Sudbury | |||
|---|---|---|---|
| Armstrong Lake* | Dill Second* | Kukagami* | Robinson* |
| Britt* | Downes Lake* | Lang Lake* | Rock Lake* |
| Burwash-Hendrie* | Foster Truman* | Long Lake* | Trout Lake N.* |
| Cartier* | Fourteen Mile Island* | Lost Channel* | Wallbridge S.* |
| Chiniguchi R.* | Harris Lake* | Ministic Lake* | Whiskey Lake* |
| Dawson* | Hess* | Onaping Falls* | Willisville* |
| Red Deer Village* | |||
| * La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. | |||
| Région de Huntsville | ||||
|---|---|---|---|---|
| * La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. |
| Région de New Liskeard | |||
|---|---|---|---|
| Anima Nipissing* | Crystal Lake* | Lebel (Harvey) Kirkland* | Otto* |
| Bayly Marter* | Eby* | Lebel (King) Kirkland* | Pacaud & Catharine* |
| Beauchamp* | Foleyet* | Lorraine Twp.* | Robillard* |
| Bourkes* | Gogama* | Marquis* | Savard* |
| Bryce* | Henwood* | Marter* | Sheraton* |
| Cane* | Horwood* | Mattagami Twp.* | Star Lake* |
| Cairo & Alma Twp.* | Ingram* | Ossian* | Watabeag* |
| * La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. | |||
| Région de Cochrane | |||
|---|---|---|---|
| Brower* | Dunning* | Hanlan* | Nellie Lake (Aurora)* |
| Casgrain* | Fournier* | Hunta* | Norembega* |
| Coppell/Kendall/Way* | Frederickhouse* | Indian-Sand Lake* | Tunis* |
| Departure Lake* | Hallebourg* | Kitigan* | West Riverside* |
| Driftwood* | |||
| * Aucun pour le moment. | |||
| Région de Sault Ste. Marie | |||
|---|---|---|---|
| Aberdeen & McMahon | Fenwick, Pennefather & Vankoughnet | Hawk Junction | Sultan |
| Aweres 1 S.L.B. | Galbraith-Morin | Horseshoe Bay | Tilley |
| Aweres 2 S.L.B. | Garden Lake | Northland Lake | Vankoughnet & Aweres |
| Devil’s Lake | Gaudette & Hodgins | Patton & Montgomery | Vixen Lake |
| Devon Landing | Goulais Mission | Peace Tree | Wabos |
| Esher-Como-Healy | Havilland S.L.B. | Red Rock | Wharncliffe |
| * La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. | |||
| Région de Thunder Bay | |||
|---|---|---|---|
| Armstrong* | Hardwick* | Mountain Bay* | Strange* |
| Dawson Rd. - Goldie* | Hicks Lake* | Northern Light Lake* | Sunset Lake* |
| Devon* | Inwood* | Obonga Lake* | Upsala* |
| Firehill* | Jacques* | Perch Lake* | Ware* |
| Forbes* | Lybster* | Polly Lake* | White Sand Lake* |
| Fowler* | Lyon* | Sibley* | |
| Gorham* | Marks* | Stirling* | |
| * La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. | |||
| Région de Kenora | |||
|---|---|---|---|
| Aubrey East* | Inglis Lake* | Nanicost Centre* | Southwatten* |
| Bears Passage* | Ingolf* | Nelles* | Southworth* |
| Big Stone Bay* | Kendall Inlet* | Nickel Lake Shores* | Spohn* |
| Blindfold Lake* | Kenricia* | Pearson Landing* | Spruce Lake Road* |
| Britton* | Kingsford* | Pellatt 2* |
Storm Bay* |
| Clearwater Lake* | Laclu* | Pickerel Lake* | Sutherland* |
| Colenso, Redvers E. & Wabigoon E.* | Manitou Rapids FN* | Pratt* | Tannis Lake (Gundy Lake)* |
| Cygnet Lake Rd*. | McCallum Point* | Red Pine Ridge* | Van Horne* |
| Dance* | McConnell Lake* | Redditt* | Wabigoon Redvers West* |
| Ena Lake* | McIntosh* | Reef Point* | Wabigoon South East* |
| Engineer Lake Rd.* | McKenzie Portage* | Rowell* | Wainwright* |
| Eton* | Melgund* | Rugby* | War Eagle* |
| Ghost Lake* | Minaki* | Rush Bay- Woodchuck Bay* | West Longbow Lake* |
| Gordon Lake* | Mine Centre* | Sherwood Lake* | Zealand No. 1* |
| Miscampbell* | Southshore* | Zealand No. 3* | |
| Mutrie* | |||
| * La réduction de la charge maximale est actuellement en vigueur. | |||
