Demande :
| Conditions | Provisoires 14,65 m 4 ess. | Essai 16,2 m 4 ess. | Existantes 15,5 m 4 ess. | Existantes 14,65 m 4 ess. |
|---|---|---|---|---|
| Il faut présenter l'original ou une copie conforme de toutes les pages du présent permis à la demande d'un agent de police ou d'un agent chargé de faire appliquer les dispositions du Code de la route. | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Le transporteur qui utilise le véhicule visé par le permis doit être le titulaire du certificat d'immatriculation UVU indiqué sur le présent permis. | Oui | Oui | Oui | Oui |
| L'ensemble formé d'une semi-remorque et d'un véhicule tracteur doit être conforme au Règlement 32/94 sauf si les spécifications ci-dessous sont différentes ou si le présent permis comprend des indications contraires. | Non | Oui | Oui | Non |
| La semi-remorque doit être tirée par un tracteur à trois essieux (pont tandem). | Oui | Oui | Oui | Oui |
| La semi-remorque doit avoir quatre essieux : un essieu simple à l'avant et un essieu tridem à l'arrière. | Oui | Oui | Oui | Oui |
| L'essieu simple et l'essieu tridem doivent être espacés de plus de 2,5 m et d'au plus 3 m. La distance entre l'essieu simple et l'essieu tandem se trouvant à l'arrière du véhicule tracteur doit être d'au moins 6,0 m si l'espacement de l'essieu tridem de la semi-remorque est de 3,0 m jusqu'à moins de 3,6 m; ou de 5,5 m si l'espacement de l'essieu tridem de la semi-remorque se situe entre 3,6 m et 3,7 m. | Oui | Oui | Non | Non |
L'essieu simple doit être autovireur et pouvoir tourner 20 degrés dans chaque direction. On peut exiger des pneus simples ou doubles sur l'essieu autovireur. Si l'essieu simple est muni de pneus simples, la largeur des pneus est indiquée sur chacun d'entre eux et doit être d'au moins :
|
Non | Oui | Non | Non |
| L'espacement de l'essieu tridem doit être de 3 m jusqu'à 3,7 m. Les quatre essieux doivent répartir automatiquement la charge lorsque l'essieu simple est utilisé. (Configurations 3 et 4 - répartition de la charge seulement) | Oui | Oui | Oui | Oui |
| La saillie effective, y compris la charge, ne doit pas dépasser 35 pour 100 de l'empattement de la semi-remorque telle que mesurée à partir du pivot d'essieu jusqu'au centre de l'essieu tridem. | Oui | Oui | Oui | Non |
| La semi-remorque doit respecter ou surpasser les exigences du Règlement de l'Ontario 597 concernant les dispositifs de protection arrière. | Oui | Oui | Non | Non |
| La semi-remorque doit être munie d'un dispositif de protection arrière conforme aux normes fédérales américaines sur la sécurité des véhicules automobiles qui sont en vigueur au moment de la fabrication. | Non | Non | Oui | Non |
| Si l'essieu simple de la semi-remorque est relevable, celle-ci peut être munie d'une commande manuelle servant à relever l'essieu, mais non d'une commande automatique qui s'active à un moment autre que lorsque le véhicule fait marche arrière. Le tracteur ne doit pas être muni d'un dispositif permettant au conducteur d'activer l'essieu relevable à distance ou de façon manuelle. | Non | Oui | Non | Non |
La semi-remorque doit être munie de l'un ou l'autre des dispositifs suivants :
|
Oui | Oui | Non | Non |
| Si l'essieu simple est relevé, le poids pouvant être exercé sur l'essieu tridem est celui indiqué dans le Code de la route. | Oui | Oui | Oui | Oui |
| L'étiquette originale de conformité apposée par le fabricant doit se trouver sur la semi-remorque. | Oui | Oui | Oui | Oui |
Si la semi-remorque n'a pas été fabriquée conformément aux spécifications indiquées dans le présent permis :
|
Oui | Oui | Non | Non |
| Pour une semi-remorque dont l'espacement de l'essieu tridem est de 3,0 m jusqu'à moins de 3,6 m, le poids maximal admis est de 32 000 kg. Le poids admis de l'essieu simple ne doit pas dépasser 8 000 kg et celui de l'essieu tridem ne doit pas être supérieur à 24 000 kg. Pour une semi-remorque dont l'espacement de l'essieu tridem se situe entre 3,6 m et 3,7 m, le poids maximal admis est de 34 000 kg. Le poids admis de l'essieu simple ne doit pas dépasser 8 500 kg et celui de l'essieu tridem ne doit pas être supérieur à 25 500 kg. (Configurations 3 et 4 - répartition de la charge seulement) | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Le présent permis peut être transféré uniquement à l'utilisateur ou aux utilisateurs dont le nom apparaît sur le permis. | Oui | Oui | Oui | Oui |
| La longueur de la semi-remorque doit correspondre à une mesure externe variant entre 16 et 16,20 mètres, à l'exclusion de toute partie d'un équipement ou mécanisme auxiliaire faisant saillie au-delà de la partie avant de la semi-remorque et qui n'est pas destinée au transport des marchandises. | Non | Oui | Non | Non |
| La longueur externe de la semi-remorque ne doit pas dépasser 14,65 m. | Oui | Non | Non | Oui |
| La longueur externe de la semi-remorque doit être entre 15,0 m et 15,5 m. | Non | Non | Oui | Non |
| Le poids maximal admis de l'essieu avant du tracteur est de 6 000 kg. | Oui | Non | Non | Oui |
| Il faut que la semi-remorque ait été fabriquée ou convertie entre le 1er janvier 2001 et le 31 décembre 2002. | Oui | Non | Non | Non |
| Il faut que la semi-remorque ait été fabriquée avant le 1er janvier 2001. | Non | Non | Oui | Oui |
| La distance entre l'essieu simple et l'essieu tridem doit être de 2,4 m ou plus. La distance entre l'essieu simple et l'essieu tandem se trouvant à l'arrière du véhicule tracteur doit être d'au moins 6,0 m si l'espacement de l'essieu tridem de la semi-remorque est de 3,0 m jusqu'à moins de 3,6 m; ou de 5,5 m si l'espacement de l'essieu tridem de la semi-remorque se situe entre 3,6 m et 3,7 m. | Non | Non | Oui | Oui |
On peut exiger des pneus simples ou doubles sur l'essieu simple relevable. Si cet essieu est muni de pneus simples, la largeur des pneus est indiquée sur chacun d'entre eux et doit être d'au moins :
|
Oui | Oui | Non | Non |
| L'espacement de l'essieu tridem doit être entre 3 m et 3,7 m. (Sans répartition de la charge) | Non | Non | Oui | Oui |
| Pour une semi-remorque dont l'espacement de l'essieu tridem est de 3,0 m jusqu'à moins de 3,6 m, le poids maximal admis est de 32 000 kg. Pour une semi-remorque dont l'espacement de l'essieu tridem se situe entre 3,6 m et 3,7 m, le poids maximal admis est de 34 000 kg. Dans l'un et l'autre cas, le poids maximal admis de l'essieu simple doit correspondre à celui indiqué dans l'article 116 du Code de la route. Le poids maximal admis de l'essieu tridem doit correspondre à celui indiqué dans le tableau 2 du Code de la route. (Sans répartition de la charge) | Non | Non | Oui | Oui |
| Le ou les titulaires du présent permis doivent maintenir un taux d'infraction inférieur à 100 pour 100 pour les seuils d'accident et d'inspection figurant dans leur dossier d'immatriculation UVU. | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Le présent permis peut être renouvelé tous les ans. Toutefois, il ne peut être renouvelé au-delà du 31 décembre 2010. | Oui | Non | Non | Oui |
| Le présent permis peut être renouvelé tous les ans jusqu'à ce qu'il se soit écoulé dix ans depuis que le véhicule visé par le permis a été fabriqué. | Non | Non | Oui | Non |
| Le présent permis peut être renouvelé tous les ans jusqu'à ce qu'il se soit écoulé dix ans depuis que le véhicule visé par le permis a été fabriqué ou converti. | Non | Oui | Non | Non |
| Le présent permis peut être suspendu, modifié ou annulé conformément à l'article 110.3 ou 110.4 du Code de la route. | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Le poids exercé sur un pneu ne doit pas dépasser le poids indiqué par le fabricant sur le flanc du pneu. | Oui | Oui | Oui | Oui |
Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada
Confidentialité | Avis concernant le contenu | Avis de liens externes
© 2009 Imprimeur de la Reine pour l'Ontario
Dernière mise à jour : 30 janvier 2009