Les modifications réglementaires qui mettent en oeuvre la troisième phase des réformes concernant le poids et les dimensions des véhicules sont en vigueur depuis le 1er janvier 2006. Ces modifications ont pour but d'atténuer les dommages causés aux routes et aux ponts provinciaux et municipaux. Elles devraient aussi contribuer à réduire les collisions impliquant des tracteurs semi-remorques, tout en maintenant la productivité au sein de l'industrie.
Les réformes de la réglementation du poids et des dimensions des véhicules ont donné lieu à un classement des véhicules en quatre catégories :
Les modifications liées aux trois phases de ces réformes sont décrites dans le nouveau Règlement 413/05 du Code de la route, intitulé « Vehicle Weights and Dimensions - for Safe, Productive and Infrastructure-Friendly Vehicles » (en anglais seulement).
Renseignements complémentaires : Foire aux questions - Réformes de la réglementation du poids et des dimensions des véhicules
Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada
Confidentialité | Avis concernant le contenu | Avis de liens externes
© 2009 Imprimeur de la Reine pour l'Ontario
Dernière mise à jour : 23 février 2009