Exigences relatives aux panneaux de véhicule lent

Véhicules nécessitant le panneau de véhicule lent

Vous devez afficher un panneau de véhicule lent pour avertir les autres conducteurs si votre véhicule n’est pas capable d’atteindre et de maintenir une vitesse supérieure à 40 km/h.

Les véhicules qui ont besoin d’un panneau de véhicule lent sont :

• les engins de chantier;
• l’équipement agricole;
• les balayeuses de voirie;
• les lève-palettes;
• les véhicules à basse vitesse.

Vous n’avez pas besoin d’un panneau de véhicule lent pour :

• les vélos;
• les cyclomoteurs;
• le remorquage de véhicules en panne;
• les véhicules traversant directement une route, par exemple lorsqu’un tracteur agricole traverse une route pour se déplacer d’un champ à un autre;
• les véhicules tirés par les chevaux conduits par des personnes dont les convictions religieuses ne leur permettent pas d’utiliser le panneau de véhicule lent.

Les véhicules tirés par les chevaux conduits par des personnes dont les convictions religieuses ne leur permettent pas d’utiliser le panneau doivent avoir l’arrière de l’attelage délimité par une bande réfléchissante visible à au moins 150 mètres (environ 500 pieds).

Obtenez un panneau de véhicule lent

Vous pouvez acheter un panneau de véhicule lent dans une quincaillerie ou un autre magasin de détail.

Où le placer

Le panneau devrait être :

• placé à l’arrière du véhicule entre 0,6 mètre (2 pieds) et 2 mètres (6 pieds) au-dessus de la chaussée;
• centré de gauche à droite autant que possible.

Si votre véhicule lent remorque quelque chose, vous devez apposer le panneau à l’arrière de l’objet remorqué.

Les panneaux de véhicule lent ne doivent pas être utilisés sur des objets fixes tels que des boîtes aux lettres ou des bornes d’entrée. Vous pouvez être condamné à une amende si vous apposez un panneau sur un objet fixe et que ce panneau est visible de la route.